-
1 this book is too high-toned for me
Общая лексика: эта книга для меня слишком "умная"Универсальный англо-русский словарь > this book is too high-toned for me
-
2 high-toned
[͵haıʹtəʋnd] a1. высокий ( о звуке)2. часто ирон.1) благородный; высокоморальный; принципиальныйthis book is too high-toned for me - эта книга для меня слишком «умная»
2) аристократический, светский3. = highly-strung4. амер. разг.1) манерный, с претензиями; стильный2) отличный, первоклассныйhe writes for a high-toned literary review - он сотрудничает в изысканном /элитном/ литературно-критическом журнале
-
3 high-toned
1. a высокий2. a ирон. часто3. a благородный; высокоморальный; принципиальныйthis book is too high-toned for me — эта книга для меня слишком «умная»
4. a аристократический, светский5. a амер. разг. манерный, с претензиями; стильный6. a амер. разг. отличный, первоклассный -
4 hightoned
high-toned
1> высокий (о звуке)
2> часто _ирон. благородный; высокоморальный; принципиальный
_Ex:
this book is too high-toned for me эта книга для меня слишком
"умная"
3> часто _ирон. аристократический, светский
4> чувствительный; легковозбудимый; нервный
5> _ам. _разг. манерный, с претензиями; стильный
6> _ам. _разг. отличный, первоклассный
_Ex:
he writes for a high-toned literary review он сотрудничает
в изысканном (элитном) литературно-критическом журнале
См. также в других словарях:
Murder by the Book — For the 1950 film sometimes known by this title, see No Trace. Murder by the Book … Wikipedia
Archaeology and the Book of Mormon — Part of a series on The Book of Mormon … Wikipedia
List of Forgotten Realms characters — This is a list of fictional characters from the Forgotten Realms campaign setting for the Dungeons Dragons fantasy role playing game. Most of these characters have appeared in the multiple series of novels set in the Forgotten Realms. Contents:… … Wikipedia
ECONOMIC HISTORY — This article is arranged according to the following outline: first temple period exile and restoration second temple period talmudic era muslim middle ages medieval christendom economic doctrines early modern period sephardim and ashkenazim… … Encyclopedia of Judaism
MUSIC — This article is arranged according to the following outline: introduction written sources of direct and circumstantial evidence the material relics and iconography notated sources oral tradition archives and important collections of jewish music… … Encyclopedia of Judaism
Bart Simpson — For the filmmaker, see Bart Simpson (filmmaker). The Simpsons character Bart Simpson Gender … Wikipedia
Shakira — This article is about the musician. For other uses, see Shakira (disambiguation). Shakira Shakira at the Rock in Rio festival in September 2011 Background information Birth name … Wikipedia
Song Dynasty — This article is about the Northern and Southern Song Dynasties. For the Southern Dynasty, see Liu Song Dynasty. Song 宋 ← … Wikipedia
The Stand — This article is about the novel. For the television miniseries, see The Stand (TV miniseries). For other uses, see Stand (disambiguation). Project Blue redirects here. For anime series, see Project Blue Earth SOS. The Stand … Wikipedia
Winston Churchill — For other uses, see Winston Churchill (disambiguation). Churchill redirects here. For other uses, see Churchill (disambiguation). The Right Honourable Sir Winston Churchill … Wikipedia
George Michael — This article is about the English pop singer and producer. For the Arrested Development character, see George Michael Bluth. For the US sports presenter, see George Michael (sportscaster). George Michael George Michael in concert in Belgium, on… … Wikipedia